1. Quién es el responsable
AudoWatch es una aplicación desarrollada y operada de forma independiente por hezhuang, con sede en China. Dirección de contacto: Distrito de Chaoyang, Pekín, China. Consultas de privacidad y soporte: hezhuangjs@gmail.com.
Regiones de distribución previstas: En todo el mundo, según la disponibilidad real en el App Store.
2. Grabaciones, transcripciones y repasos locales
La grabación comienza cuando eliges iniciarla en el Apple Watch. El audio, las marcas de tiempo, los marcadores y el estado de transferencia se utilizan para grabar y transferir archivos al iPhone enlazado. El iPhone almacena las grabaciones y transcripciones localmente, permite reproducirlas y buscar texto, y utiliza modelos incluidos en la aplicación que se ejecutan en el dispositivo para transcribir y elaborar repasos diarios. Estas operaciones locales no envían tu audio ni tu transcripción al servidor del desarrollador.
Los repasos guardados, las notas de IA, el contexto de las conversaciones y las memorias gestionadas por el usuario pueden contener información personal procedente de tus grabaciones o entradas. Se tratan localmente, salvo que incluyas explícitamente texto apto para el envío en una solicitud a una IA externa. AudoWatch no requiere una cuenta de AudoWatch ni ofrece su propio archivo en la nube o sincronización automática del archivo entre iPhone y iPad.
3. Acceso opcional a HealthKit
Tras elegir conectar Salud o activar las tendencias y conceder los permisos pertinentes, AudoWatch lee los datos disponibles de pasos, distancia recorrida andando o corriendo, energía activa, tiempo de ejercicio, pisos subidos, tiempo de pie, frecuencia cardiaca, frecuencia cardiaca en reposo, variabilidad de la frecuencia cardiaca, oxígeno en sangre, frecuencia respiratoria, sueño y entrenamientos. La disponibilidad depende de tu dispositivo, de los permisos y de las muestras existentes.
Los gráficos y los informes de salud y las tendencias experimentales de estrés se calculan en tu dispositivo. Actualmente, los valores y los informes de salud se mantienen en memoria en lugar de almacenarse en el archivo de grabaciones de AudoWatch. Las preferencias de conexión y tendencias se guardan localmente. La aplicación no escribe datos en HealthKit, no envía estos valores al desarrollador ni los incluye en la estructura de sus solicitudes a una IA externa. Los datos de salud no se utilizan para publicidad, marketing ni elaboración de perfiles con esos fines.
Los datos de salud son sensibles. El acceso opcional permite la visión general de salud y la reflexión personal que hayas elegido; no es necesario para las funciones de grabación. Puedes cambiar los permisos en Salud de Apple o en los ajustes del sistema. La ausencia de muestras no demuestra que se haya denegado el permiso. Revocar el acceso no elimina los registros originales que conserva Salud de Apple.
4. Recorridos de ubicación opcionales y Mapas de Apple
Cuando inicias un recorrido y concedes permiso de ubicación, la aplicación guarda localmente coordenadas, horas de las muestras, precisión e indicadores de precisión reducida. Un recorrido activado puede continuar en segundo plano y reanudarse al abrir la aplicación más adelante mientras el permiso siga siendo válido. Elige Detener para finalizar el muestreo; salir de la página no lo detiene. Detenerlo o revocar el permiso conserva las muestras existentes.
Los mapas y las búsquedas de direcciones cercanas utilizan servicios de Apple. Mostrar un mapa o solicitar una dirección puede enviar información relacionada con la ubicación, incluidas las coordenadas del registro visible, a Apple a través de una conexión de red. Las condiciones de privacidad de Apple rigen el tratamiento realizado por sus servicios. Las líneas del recorrido unen las muestras guardadas por orden cronológico; las lagunas, las ubicaciones aproximadas y las muestras ausentes hacen que no constituyan un recorrido vial completo ni un registro de navegación. El historial de ubicación es sensible y no se incluye en la estructura de las solicitudes de la aplicación a una IA externa.
5. IA externa opcional y credenciales
El chat con IA externa es independiente del repaso local integrado. Debes proporcionar un punto de conexión de servicio HTTPS, un modelo y tu propia clave de API. Antes de cada envío puedes inspeccionar y confirmar el contenido que se enviará. Según tu selección, incluye el texto de transcripción seleccionado y sus horas asociadas, tu pregunta, el idioma de respuesta, la conversación reciente y la memoria activada. La estructura actual de las solicitudes no adjunta archivos de audio, valores de HealthKit ni coordenadas de ubicación. El propio texto que elijas puede revelar información sensible.
Las solicitudes se envían directamente al punto de conexión que hayas configurado. Tu clave de API se envía a ese punto de conexión para la autenticación. La clave se almacena en el llavero del dispositivo, con acceso exclusivo desde ese dispositivo y solo cuando está desbloqueado; la configuración del punto de conexión y del modelo se guarda localmente. Utiliza el control de los ajustes de IA para olvidar la configuración y la clave. Mantén tu clave en privado y elige un proveedor de confianza.
El proveedor puede recibir tu dirección IP y metadatos de la solicitud, cobrarte y conservar o utilizar de otro modo el contenido enviado conforme a sus propias condiciones y a la legislación aplicable. Los proveedores y los países de tratamiento dependen de tu configuración. Revísalos antes de enviar, especialmente en lo relativo a transferencias internacionales. AudoWatch no puede recuperar una solicitud ya enviada ni prometer que un proveedor no conservará el contenido o no lo utilizará para entrenar modelos. No envíes datos de otras personas ni datos sensibles sin una base lícita y los consentimientos que sean necesarios.
6. Permisos, identificadores y seguimiento
El permiso de micrófono permite grabar en el Watch; el permiso de Salud permite las funciones de salud opcionales de solo lectura; y el permiso de ubicación permite registrar recorridos. Puedes rechazar o revocar los permisos opcionales, lo que limita la función correspondiente. Conceder un permiso del sistema no supone consentir cualquier posible uso de los datos.
La aplicación actual no integra SDK de publicidad ni de seguimiento analítico de terceros y no utiliza un identificador publicitario. Apple puede tratar por separado información del App Store, del dispositivo o de diagnóstico conforme a tus ajustes de Apple y a sus políticas. Esta política no controla ese tratamiento.
7. Este sitio web y las consultas de soporte
Estas páginas informativas estáticas no incluyen scripts de analítica, cookies, fuentes de terceros ni un formulario de contacto. No obstante, la infraestructura de alojamiento puede tratar direcciones IP e información habitual de las solicitudes necesaria para servir y proteger una página. Proveedor de alojamiento: Vercel.
Si envías un correo a hezhuangjs@gmail.com, recibimos tu dirección de correo, el mensaje y los datos o archivos adjuntos que decidas enviar, y los utilizamos para responder y resolver tu consulta. Los proveedores de correo también tratan la correspondencia. No envíes claves de API, contraseñas, grabaciones completas, recorridos precisos ni capturas de salud sin ocultar datos sensibles cuando baste con una descripción mínima.
8. Fines y bases jurídicas
Tratamos información para ofrecer las funciones que solicitas, gestionar los permisos opcionales y las solicitudes de IA confirmadas, responder a las consultas de soporte y privacidad y mantener seguro el sitio web informativo. No vendemos información personal ni utilizamos datos de salud o de recorridos para publicidad.
Cuando sea necesario el consentimiento para un tratamiento opcional o de datos sensibles, incluido el consentimiento separado o explícito exigido por la legislación aplicable, debe obtenerse antes del tratamiento correspondiente. Puedes retirar el consentimiento para tratamientos futuros sin afectar al tratamiento lícito anterior. Un permiso del sistema por sí solo no sustituye ninguna explicación ni consentimiento adicional que exija la ley.
9. Destinatarios y tratamiento internacional
Los dispositivos Apple enlazados, los servicios de plataforma y mapas de Apple, el punto de conexión de IA que elijas y los proveedores de correo o alojamiento web pueden tratar datos según lo descrito anteriormente. El desarrollador no recibe el contenido de tu archivo local por el mero hecho de que utilices la aplicación. Podemos revelar información que efectivamente tengamos cuando lo exija la ley o sea necesario para proteger derechos legítimos, con sujeción a las garantías aplicables.
Los destinos de IA dependen del proveedor seleccionado y deben revisarse por separado. No afirmamos que la elección de un idioma determine dónde se almacena la información o qué ley resulta aplicable.
10. Almacenamiento, conservación y seguridad
Las grabaciones, transcripciones, notas guardadas, memorias y recorridos locales permanecen hasta que se eliminen mediante un control disponible o al eliminar los datos locales pertinentes de la aplicación. No existe un único plazo de conservación automática para todos ellos. El audio original, el almacenamiento de IA y el de ubicación están configurados para excluirse de las copias de seguridad del sistema; esto no garantiza que se excluyan todas las bases de datos, preferencias, copias en dispositivos o copias de seguridad del sistema.
Utilizamos la protección de archivos del sistema operativo y los controles del llavero allí donde están implementados. Ningún método de almacenamiento o transmisión es completamente seguro. Protege tus dispositivos y tu cuenta de Apple. Los archivos que solo se conservan localmente pueden perderse si se elimina la aplicación, se retira el dispositivo o alguno de ellos falla, y AudoWatch no ofrece un servicio garantizado de recuperación en la nube. La conservación por terceros se rige por separado por sus condiciones y por la ley.
11. Tus controles y los límites de eliminación
- Gestiona los permisos de micrófono, Salud y ubicación en los ajustes correspondientes de Apple. Detén los recorridos para evitar nuevas muestras. Desactivar el acceso no borra el material ya guardado.
- Elimina las notas de IA guardadas y las memorias gestionadas por el usuario mediante sus controles independientes. Desactivar la memoria no la elimina; eliminar una memoria no borra las notas guardadas por separado ni las solicitudes ya enviadas.
- Utiliza los ajustes de IA para olvidar la configuración de API y la clave antes de eliminar la aplicación. Desinstalarla no garantiza que se eliminen elementos del llavero, archivos de un dispositivo enlazado, registros de Salud de Apple, copias de seguridad o datos conservados por proveedores.
- La interfaz actual no ofrece controles para eliminar grabaciones o recorridos individuales, un control de borrado completo en un solo paso ni una exportación general del archivo. Contacta con nosotros para obtener orientación sobre cómo eliminar los datos locales de la aplicación. No podemos acceder remotamente a un archivo que solo existe en tu dispositivo ni eliminarlo. No elimines la aplicación como medida para solucionar problemas a menos que aceptes la posible pérdida del material local.
12. Derechos de privacidad y contacto
Según la legislación aplicable, puedes solicitar acceso, rectificación, eliminación, limitación, portabilidad o una explicación; oponerte al tratamiento; retirar el consentimiento; y presentar una reclamación ante una autoridad competente de protección de datos. Envía las solicitudes a hezhuangjs@gmail.com. Respondemos dentro de los plazos legales aplicables y solo solicitamos información proporcionada y necesaria para verificar y tramitar una solicitud. Los derechos y sus excepciones dependen de la ley; los datos exclusivamente locales y los conservados por terceros pueden requerir actuaciones en tu dispositivo o ante ese tercero.
El desarrollador no toma decisiones automatizadas basadas en estas funciones que produzcan efectos jurídicos o de importancia similar. Los textos de IA y las tendencias experimentales de salud ayudan a la reflexión personal y no sirven para tomar decisiones sobre elegibilidad, empleo, seguros o medicina.
13. Niños y jóvenes
AudoWatch no está diseñado específicamente como un servicio infantil. Se aplican las normas locales de edad y consentimiento. Si crees que se nos ha proporcionado indebidamente información de un menor, contacta con hezhuangjs@gmail.com para que podamos actuar sobre la información que efectivamente tengamos.
14. Cambios en esta política
Actualizaremos esta página cuando cambien las funciones o los tratamientos reales y modificaremos la fecha indicada arriba. Los cambios sustanciales se comunicarán según lo exija la ley; se solicitará el consentimiento adicional que sea necesario antes de iniciar nuevos tratamientos. El uso continuado no implica renunciar a derechos legales ni sustituye el consentimiento exigido por la ley.